A lenda da Virgem da Consolação

Site da Ordem | Segundo a tradição, a Virgem Maria apareceu a Santa Mônica e, consolando suas lágrimas, deu-lhe uma correia para envolver sua cintura.

Desde agosto de 1926, a Mãe da Consolação e da Santa Correia é a padroeira da Recoleção Agostiniana. O então prior geral, beato Vicente Soler, assinou o documento que consagrava a Ordem à devoção mariana, que nas últimas décadas se difundiu nas comunidades agostinianos recoletas. Foi precisamente o Beato Vicente Soler, junto com vários religiosos - Beato Julián Moreno, Padres Pedro Corro, Marcelo Calvo e Gregorio Alonso de la Consolação, anos depois Prelado de Marajó-, que ao longo de seu caminho foram semeando a devoção a Nossa Senhora da Consolação no vários ministérios em que viveram.

Embora originalmente as principais devoções marianas da família agostiniana fossem outras devoções, foi no início do século XX que a Virgem da Consolação começou a entrar no coração da Ordem como Mãe e Protetora. No início, eram sobretudo os terciários e irmandades, que fundavam irmandades dedicadas à Consolação, que promoviam e apoiavam a devoção. A invocação de Nossa Senhora da Consolação e da Sagrada Correia não era originalmente tal, mas é o resultado da fusão de duas invocações diferentes: a da Virgem da Consolação e a da Virgem da Correia.

A lenda

Segundo o agostiniano recoleto Ricardo Corleto no livro Mãe da Recoleção, a tradição que difundiu o título mariano de Nossa Senhora da Consolação e da Sagrada Correia na família agostiniana se baseia em uma história lendária. De acordo com esta narração, enquanto Santa Mônica estava muito aflita, tanto pela morte de seu marido Patricio quanto pela perda de seu filho Agostinho, ela teria encontrado alívio e consolo na Mãe de Deus. Enquanto Santa Mônica implorava a Maria que a assistisse em suas tribulações e angústias e lhe mostrasse como deveria se vestir durante sua viuvez, a Virgem lhe teria aparecido vestida de preto e cingindo sua cintura com uma tira de couro da mesma cor. Durante aquela aparição, a Virgem teria dito à mãe aflita: «Filha, que esta seja a forma do teu vestido» e, tirando a correia, a teria dado à santa dizendo: «Aqui, este é um sinal agradável do meu amor; que este cinto, consagrado por este seio, que contém Deus, envolva sua cintura de agora em diante, sem nunca deixá-la”.

A história se completa dizendo que, uma vez convertido e batizado por Santo Ambrósio, Santo Agostinho teria imitado sua mãe, vestindo um capuz preto e cingindo-se com uma cinta de couro. Já o eminente mariólogo servita Gabriel María Roschini afirmava na primeira metade do século XX que o referido relato «não é sustentado por nenhum documento»; obviamente, na frase do Pe. Roschini, "nenhum documento autêntico" deve ser entendido. Não nega a dedicação mariana, mas a história que correu para sustentar, justificar ou embelezar essa dedicação.

Mesmo assim, tanto a história quanto a Virgem da Consolação e da Sagrada Correa permanecem no coração dos religiosos e devotos que a ela confiam. Todos os sábados, conforme indicado nas Constituições, nas comunidades agostinianos recoletas, reza-se a Virgem da Consolação.